Представители АГУ приняли участие в мастер-классе от переводчика ДЛО МИД РФ
13.12.2024
Сотрудники Каспийской высшей школы перевода и преподаватели факультета иностранных языков Астраханского государственного университета имени В. Н. Татищева получили уникальную возможность принять участие в онлайн-встрече с опытным переводчиком, вторым секретарем Департамента лингвистического обеспечения МИД России Тимофеем Минеевым.
В ходе мастер-класса участники подробно рассмотрели существующие стратегии устного перевода и ситуации, в которых они применяются, а также обсудили практические аспекты работы переводчика и поделились собственным опытом.
Тимофей Минеев дал ценные рекомендации по улучшению качества перевода, а также рассказал о специфике работы в условиях высокой скорости речи и необходимости мгновенной реакции. Участники смогли задать вопросы и получить профессиональные советы по развитию своих навыков.
Мероприятие прошло в дружеской атмосфере и способствовало обмену знаниями и укреплению профессиональных связей между специалистами в области перевода. Выражаем благодарность Тимофею Андреевичу за крайне полезное занятие и выражаем надежду на дальнейшее сотрудничество!
Метки новости
