Учёные из 39 вузов обсудили в АГУ современные тренды в лингвистике и переводоведении

19.06.2025
Учёные из 39 вузов обсудили в АГУ современные тренды в лингвистике и переводоведении

В Астраханском государственном университете имени В. Н. Татищева состоялась XXI Международная научно-практическая конференция «Язык и межкультурная коммуникация», которая собрала представителей 39 вузов России и стран ближнего зарубежья. Учёные из Москвы, Санкт-Петербурга, Перми, Ростова-на-Дону, Таганрога, Тюмени, Махачкалы, Баку и других городов приняли участие в обсуждении актуальных вопросов лингвистики и лингводидактики. Организатором мероприятия выступила кафедра английского языка и профессиональных коммуникаций.

«Конференция, проводимая в нашем университете уже в 21-й раз, является значимым событием для всего вуза, — отметила декан факультета иностранных языков АГУ Надежда Емельянова. — Благодаря уникальному географическому положению Астраханская область обладает богатым опытом межкультурных коммуникаций, а наш университет выступает центром образования, науки и культуры в этом регионе. Многолетние традиции и серьёзные научные исследования, проводимые на факультете, делают конференцию ежегодным центром притяжения для учёных из России и зарубежья».

На пленарном заседании с докладами выступили профессор кафедры английского языка и профессиональных коммуникаций Галина Файзиева, доцент Мария Волкова, а также приглашённые специалисты: доцент кафедры теории и технологии обучения младших школьников Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета Светлана Косикова, доцент кафедры русского языка Тюменского высшего военно-инженерного командного училища имени маршала инженерных войск А. И. Прошлякова Нелли Галактионова и доцент кафедры русского языка как иностранного Вятского государственного университета Ольга Светлова. Пленарное заседание стало отправной точкой для обсуждения изменений в государственной языковой политике и вызвало большой интерес аудитории.

За три дня работы более 200 участников обсудили широкий круг актуальных вопросов современного языкознания. В числе секций была и специальная студенческая площадка, на которой молодые исследователи представили свои научные разработки. Тематика докладов варьировалась от преподавания устного перевода до анализа фразеологизмов в разных языках, от грамматических и лексических особенностей искусственных языков до перевода профессиональной терминологии.

Новым для конференции стали две программы повышения квалификации, стартовавшие одновременно с мероприятием и продолжившиеся после его завершения.

«Мы постоянно ищем новые формы сотрудничества с коллегами из других вузов. Программы повышения квалификации — отличный способ поделиться опытом в области лингвистики, лингводидактики и обучения переводу, и мы рады, что они востребованы за пределами нашего университета», — подчеркнула заведующая кафедрой английского языка и профессиональных коммуникаций АГУ Ольга Багринцева.

Кафедра английского языка и профессиональных коммуникаций благодарит всех участников конференции и приглашает присоединиться к следующему мероприятию, которое состоится уже этой осенью.

Факультет иностранных языков