В АГУ подвели итоги конкурса перевода

16.12.2024
В АГУ подвели итоги конкурса перевода

В Астраханском государственном университете имени В. Н. Татищева прошёл Всероссийский конкурс научно-публицистического перевода Mastery of higher education. В интеллектуальном соревновании приняли участие свыше 130 студентов неязыковых специальностей вузов Астрахани, Санкт-Петербурга, Перми, Пскова, Сургута и других городов России.

Конкурс, организованный по инициативе кафедры английского языка и профессиональных коммуникаций АГУ, проводился в университете третий раз и с каждым годом становится всё более популярным.

Участниками мероприятия, помимо начинающих переводчиков из Астраханского госуниверситета, стали студенты Санкт-Петербургского государственного университета телекоммуникаций имени профессора М. А. Бонч-Бруевича, Сургутского государственного педагогического университета, Псковского государственного университета, Пермского государственного национального исследовательского университета.

Интеллектуальный баттл проходил в нескольких номинациях: «Перевод технического текста», «Перевод научно-популярного текста», «Перевод художественного текста». Задания подразумевали перевод текстов с английского языка на русский и с русского языка на английский.

Авторитетное жюри подвело итоги и объявило конкурсантов, представивших наиболее полное соответствие переводимых текстов оригиналам. Одними из лучших оказались студенты АГУ.

Поздравляем победителей и их наставников – преподавателей, подготовивших будущих переводчиков к участию в конкурсе.

Победители получат дипломы, а все участники – сертификаты.

Факультет иностранных языков